Tafsir LabUsulGitHubEnglish

Şuarâ 123-127. ayetler

Kur'an · 26. sûre: Şuarâ · 123-127. ayetler

Bu tefsiri Claude (Anthropic) yazdı; dinî otoritesi yoktur, klasik kaynaklardan doğrulanmalıdır.

26/123-127

كَذَّبَتْ عَادٌ ٱلْمُرْسَلِينَ · إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ · إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ · فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ · وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Kezzebet Âdün'il-mürselîn · İz kāle lehüm ehûhüm Hûdün elâ tettekūn · İnnî leküm rasûlün emîn · Fettekullâhe ve etîûn · Ve mâ es'elüküm aleyhi min ecrin; in ecriye illâ alâ rabbi'l-âlemîn

"Âd da elçileri yalanladı. · Hani kardeşleri Hûd onlara demişti ki: 'Sakınmaz mısınız? · Ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. · Öyleyse Allah'tan sakının ve bana uyun. · Buna karşılık sizden bir ücret istemiyorum; benim ücretim ancak âlemlerin Rabbine aittir.'"

Ortak çerçeve — yukarıda tablolandı

Beş ayetin beşi de sûrenin ortak kalıbıdır; kelime tahlilleri 26/105-191 giriş bölümünde yapıldı ve tekrarlanmıyor.

Nûh kıssasıyla tek fark, muhatabın adıdır: kavmü Nûh yerine Âd, Nûh yerine Hûd.

عَاد ve Hûd kavminin yeri

Âd, Kur'an'ın Arap yarımadasına ait olarak andığı iki kavimden biridir (öteki Semûd). Kur'an onları Ahkāf bölgesiyle ilişkilendirir (Ahkāf 46/21Ahkāf'de işlendi) ve İrem adını anar (Fecr 89/6-8Fecr'de işlendi).

Fecr'de kaydedilen şey burada da geçerlidir ve tekrarlamıyorum: Fecr sûresi Âd'ı irame zâti'l-imâd ("sütunlar sahibi İrem") diye anar ve elletî lem yuhlak mislühâ fi'l-bilâd ("beldelerde bir benzeri yaratılmamış") der.

Ve Şuarâ'nın Âd bölümü tam da bunu işliyor: yapılar. Yüz yirmi sekizinci ve yüz yirmi dokuzuncu ayetler, Fecr'deki imâd ("sütunlar") kaydının karşılığıdır. Bu, metinden doğrulanabilir bir örtüşmedir.

Ve Kamer 54/18-21 ile Hâkka 69/6-8'de Âd'ın helâk biçimi (rüzgâr) işlendi. Şuarâ helâk biçimini söylemiyor — yalnız fe-ehleknâhüm (139) diyor. Bu, metinden doğrulanabilir bir farktır.


Şuarâ sûresinin tamamı