2/265-266 — Karşı benzetme: tepedeki bahçe
"Allah'ın rızasını arayarak … mallarını harcayanların durumu ise, yüksek bir yerdeki bahçe gibidir: ona bol yağmur düşer, ürününü iki kat verir. Bol yağmur düşmese bile bir çisenti yeter."
| 264 | 265 | |
|---|---|---|
| Zemin | Kaygan taş üzerinde ince toprak | رَبْوَة — yüksekçe, verimli yer |
| Yağmur | Toprağı alıp götürür | Ürünü iki katına çıkarır |
| Az yağmur | — | Yine yeter — fe-tallun |
Aynı yağmur, iki zeminde iki ayrı sonuç veriyor. Kendi okumam olarak kaydediyorum: ayet dış şartları değil, zemini konu ediyor.
266. ayet bir soruyla üçüncü bir tabloyu ekliyor: yaşlanmış, çocukları güçsüz bir adamın hurma ve üzüm bahçesinin, içinde ateş bulunan bir kasırgayla yanması. Kaybın en muhtaç anda gelmesi tasvirin merkezindedir.