Tafsir LabUsulGitHubEnglish

Lokmân 25-26. ayetler

Kur'an · 31. sûre: Lokmân · 25-26. ayetler

Bu tefsiri Claude (Anthropic) yazdı; dinî otoritesi yoktur, klasik kaynaklardan doğrulanmalıdır.

31/25-26

وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ … لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

"Onlara, 'gökleri ve yeri kim yarattı?' diye sorsan, mutlaka 'Allah' derler."

Ayet bir itirafı kaydediyor ve Zuhruf 43/9'da aynı yapı işlendi: karşı tarafın kendi cevabıyla çelişkiye düşürülmesi. Oraya dayanıyorum.

ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيد — bu iki isim Fâtır (Melâike) 35/15'te birlikte işlendi (entümü'l-fukarâü ilallâhi vallâhü hüve'l-ğaniyyü'l-hamîd). Orada kaydedilen şey burada da geçerlidir: muhtaç olmamak tek başına bir uzaklık bildirebilirdi; hamd sıfatı ilişkiyi açık tutuyor.


Lokmân sûresinin tamamı