قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ
يَعْبَؤُا۟ — akar ع-ب-أ: memberi bobot kepada sesuatu, memperhitungkannya. Para ahli bahasa mencatat kata itu dengan makna "memikulkan beban, memberi arti penting".
| Bacaan | Makna |
|---|---|
| 1 | Sekiranya bukan karena doamu, Dia tidak akan memedulikan kamu — doa adalah sebab bagi nilai itu |
| 2 | Duʻāʼ di sini bermakna penghambaan |
| 3 | Lau lā di sini bukan berarti "sekiranya bukan karena", melainkan menyatakan celaan |
Dan ditutupnya surah ini dengan kalimat tersebut layak dicatat: surah ini dibuka dengan keberatan-keberatan (4-8) — keadaan rasul yang biasa-biasa saja, harapan akan kekayaan dan akan malaikat. Sedangkan pada penutupnya, nilai seorang manusia diikatkan bukan kepada apa pun yang ia miliki, melainkan kepada seruannya.