قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَٰرَكُمْ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ يَأْتِيكُم بِهِ
"De ki: 'Allah işitmenizi ve gözlerinizi alsa, kalplerinizi mühürlese, Allah'tan başka hangi ilâh bunu size geri getirebilir?'"
Kulak-göz-kalp üçlüsü dizinde yedi yerde işlendi (Ahkāf 46/26, Câsiye 45/23, Fussilet 41/20, Secde 32/9, Mü'minûn 23/78, İsrâ 17/36, A'râf 7/179). En'âm sekizinci halkadır.
| Yer | Üçlünün durumu |
|---|---|
| Ahkāf 46/26 | Verildi, işe yaramadı |
| Fussilet 41/20 | Şahitlik ediyor |
| Secde 32/9 · Mü'minûn 23/78 | Veriliş ve şükürsüzlük |
| İsrâ 17/36 | Sorumluluk |
| En'âm 6/46 | Alınma ihtimali |
Bunu kendi okumam olarak kaydediyorum: En'âm, aynı üçlüyü bir kayıp varsayımı üzerinden kullanıyor — yani elde bulunanın elde kalacağının garantisi olmadığı.
وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ (48) — Furkān 25/56'da aynı ikili işlendi; oraya dayanıyorum.