Al-Baqarah ayat 89 — Padahal mereka mengenalnya

"Padahal sebelumnya mereka memohon kemenangan dengannya atas orang-orang kafir; tetapi ketika datang kepada mereka apa yang telah mereka kenal, mereka mengingkarinya."

يَسْتَفْتِحُونَ — akarnya f-t-ḥ: membuka. Pola ini bermakna "memohon kemenangan", yakni menuntut kejayaan dan keunggulan. Menurut yang diriwayatkan, mereka mengajukan klaim bahwa dengan datangnya nabi yang dinantikan mereka akan unggul.

Dan kemudian:

فَلَمَّا جَآءَهُم مَّا عَرَفُوا۟ كَفَرُوا۟ بِهِۦ "ketika datang kepada mereka apa yang telah mereka kenal, mereka mengingkarinya"

Pilihan katanya pasti: "apa yang telah mereka kenal". Ada pengetahuan, ada pengenalan, tidak ada penerimaan. Definisi kufur pada ayat keenam surah ini — menutupi apa yang diketahui — terlihat di sini dalam bentuknya yang paling terang. Beberapa ayat kemudian Al-Qur'an mempertajamnya lagi: "Mereka mengenalnya seperti mereka mengenal anak-anak mereka sendiri" (Al-Baqarah 2/146).

Terwujudnya apa yang dinantikan tidak memuaskan penantian itu. Sebab yang sesungguhnya dinantikan bukanlah seorang nabi, melainkan keunggulan; ketika nabi itu datang dan keunggulannya berpindah kepada orang lain, penantian itu kehilangan maknanya.